;t ;hbf ndjh skjv qpd ;da